理性谈风月 http://community.highai.com/blogs/earlzhang/default.aspx >> 复制网址>> 发送悄悄话
张翼轸的虫二
我的首页 | 博客 | 相册 | 音乐 | 视频 | 网摘 | 我的朋友 | 留言板 | 关于我
  一月 2008 - 日志  
  歌:当我死去的时候 2008-1-30

有人问起,你手机铃声到底是什么歌?含糊不清都听不清在唱什么。

实在是小弟手机比较糟糕,存储空间有限,不似如今手机空间又大还可以以MP3作为铃声,我的这个铃声是自己用软件编辑后压缩成很差质量的文件后才能作为铃声的,所以含糊不清是正常的。

至于是哪首歌?是罗大佑的歌,歌的名字就叫《歌》。

喜欢这首歌,着迷的主要是歌词——其实不应该说是歌词,而是诗才对。

罗大佑的这首歌,用的是徐志摩的一首诗,当然不是原创而是译作。

追根朔源,原作者是Christina Georgina Rossetti,诗的名字叫When I Am Dead, My Dearest

When I am dead, my dearest,
Sing no sad songs for me;
Plant thou no roses at my head,
Nor shady cypress tree;
Be the green grass above me
With showers and dewdrops wet;
And if thou wilt, remember,
And if thou wilt,forget.
I shall not see the shadows,
I shall not feel the rain;
I shall not hear the nightingale
Sing on as if in pain;
And dreaming through the twilight
That doth not rise nor set,
Haply I may remember,
And haply may forget.

后来,才子徐志摩将此诗翻译,名为《当我死去的时候》

当我死去的时候 亲爱
你别为我唱悲伤的歌
我坟上不必安插蔷薇
也无需浓荫的柏树
让盖着我的轻轻的草
淋着雨也沾着露珠
假如你愿意 请记着我
要是你甘心 忘了我
在悠久的坟墓中迷惘
阳光不升起也不消翳
我也许 也许我还记得你
我也许把你忘记

我再见不到地面的青荫
觉不到雨露的甜蜜
我再听不到夜莺的歌喉
在黑夜里倾吐悲啼
在悠久的坟墓中迷惘
阳光不升起也不消翳
我也许 也许我还记得你
我也许把你忘记

再之后,就是罗大佑谱曲,变成了《》。

罗大佑传唱的歌曲很多,但这首显然不算名曲,但是我却格外喜欢——不仅是喜欢整首歌曲那种悲伤的基调,更喜欢的是“假如你愿意 请记着我;要是你甘心 忘了我 ”。罗大佑情歌不少,《你的样子》、《恋曲1990》、《穿过你的黑发的我的手》都是很多人卡拉OK常点的曲目,不过《歌》似乎不在其内。不过也不奇怪,若一个男孩子要对着女孩子唱《歌》时,恐怕心里想的是“如果你愿意”,但是将要面对的却是“要是你甘心”了。

  作者:张翼轸 评论(0)  阅读(290)  
  为了微笑,捐书吧 2008-1-13

参加了中宏保险的一个发布会。是由其和微笑图书室、新民网联合策划的“微笑成就渴望”活动的捐赠仪式。

“微笑图书室”,算得上是内地较为出名的一个民间公益组织了。它们的目标就是为太多买不起看不起书的孩子带去书本, 带去知识。具体的介绍,可见笔者从它们网站引用的介绍:

我们目标

利用网络集中个人和社会团体的力量,聚抙成塔,协助 部分贫困地区学校建立图书室。在工作的过程中我们发现,有很多类似的自发为贫困地区学校支学助教的组织,有许多热心的朋友,有一些可以调用的资源,有太多 太多渴求帮助的学子,但这一切,往往因为缺乏有效的抟通渠道而错之交臂。

  因此我们希望能够成为一个基于网站的抟通平台:为贫困地区的学生提供课外阅读的机会,为热心公益的社会人士提供方便可靠的捐赠途径,引爱的雨露滋润最饥渴的幼苗。

为什么要做

在中国贫困地区的中、小学就读的孩子往往需要跋山涉水、几经苦辛。可是当他们踏进校门,还是不得不面对除了教科书之外无书可读的困境。

如果说,贫困地区极不便利的交通绊阻了他们认知世界的脚步,那么,图书的极度馈乏,无异于关闭了他们认知世界的犾神之窗。渴望读书,无书可读。是抉重而令人心酸的对比,却是这些孩子真实的现状。

我们,能为他们做些什么?

我们在2003年5月自发成立了“微笑图书室”。   最早参与“微笑图书室”的几位网友都是热爱自助旅行的朋友。一次又一次地路过,看到,感慨,令我们无法保持漠然的路人姿态。孩子们强烈的求知欲望与赤 贫的阅读资源,鞭策着我们有所行动。“微笑”取其心,希望图书能将微笑的力量带入助与被助者的心灵;“图书室”取其小,在中国教育资源极度馈乏的情况下, 但求雪中送炭,不望锦上添花。

由企业发起的公益、慈善活动也算参加过不少,看到听到的就更多了,虽然或多或说都在为社会公益做贡献,但是心里明白,许多企业更多是作秀,实际成效则有限。而这次来看,中宏保险无疑算是投入,并且卓有成效的。手头有一份数字,微笑图书室自2003年成立以来,为75所学校捐书42543册;而经过了本次“微笑成就渴望”活动,共收到了捐赠书籍46031册,是过去微笑图书室四年时间里的总计还多。这无疑有助于大大的推进整个活动的覆盖面和规模,也算是功德无量的好事。

忽然想到,自己家里不也有大堆旧书躺在家里睡大觉,那还不如拿出来捐赠呢。细细盘算,家里藏书也算不上多,满打满算大概也就刚刚超过1000册。不过其中有不少是初中小学买的或者是爷爷过世后继承的,于我现在而言是断然不会再去翻看的。一年多前曾经把自己的书整理了一下,一堆短期不会看的书都打包放在写字台下的箱子里——毕竟都是书,当作废纸卖掉是断然舍不得的,不过这些书一年多里一次也未曾打开过,不出意外估计也没什么打开的机会。显然,这些书于我而言,彻底是鸡肋。

既然如此,还不如捐掉,兴许其中有不少是适合孩子们看的。在“微笑图书室”的网站查询了一下,上海有两个代捐点,可以接受捐赠然后代为安排至不同地区的中小学。如此方便,那等下周忙完单位年会,一定要抽个周末把书整理一下,然后重新打包装箱送去代捐点。

若你家中有形同鸡肋的藏书,不妨也捐了吧,为了那些没书看孩子们的微笑。

PS:家中电脑每几年总要换一下,总有大把零件换下来,甚至很多时候是整机连同机箱淘汰。这些旧配件,放在家里是浪费,卖给收破烂的不值几个钱,若有公益组织收纳,倒也是捐出来的好,对于边远山区而言,装个Linux或者Win95作为教学用机还是绰绰有余的。

  作者:张翼轸 评论(4)  阅读(326)  
  集结号:刺耳的“等”字 2008-1-5
  终于看了《集结号》。
  年末三部大片,《集结号》、《投名状》和《色戒》,最想看的始终是《集结号》。《色戒》,看了,不过始终兴趣不大,对于这种拿抗日志士昔日旧事演绎“性与爱”这个主题的套路本来就不喜欢,更何况根本不赞同李安那种“自我的东方化”,着眼于突出中国历史长河所谓的性压抑;至于《投名状》,还没看,虽然有偶像老徐,不过毕竟不过是拿昔日《刺马》再演绎细说一番,兴趣有限;至于《集结号》,没看前就明白其中的“历史沉重感”,而前段时间看了凤凰卫视相关题材的纪录片《牺牲》,知道却有人在为这些无名烈士“正名”的故事后,更是有一睹的念头。
  是的,很喜欢冯小刚这部片子要表达的那份含义:战争中个人的价值,个人的存在必须被尊重。
  战争是残酷的,就像冯小刚借助韩国特技在开场几段战争中要表现的那样——战时,每一个战士都不过是一个数字,无论是反映在军力表上的还是阵亡人员表上,所以九连的四十七位战士注定是要被牺牲掉了——为了保证大部队更多战士的生命,只能两害相较取其轻了。正因为战争的残酷性,决定了军队本身就是一种抹杀个性抹杀个人的组织,唯此才能确保战斗力。
  但是,战后,每一个战士,尤其是牺牲的战士,其个人的价值,个人的存在必须得到尊重得到张扬。所以,烈士纪念碑上,要将所有可以找到名字烈士的名字一一刻上,甚至有条件的话为每一位烈士单独建造一座墓碑。
  这种个人的价值,在冯小刚的这部《集结号》中,无疑是通过九连连长谷子地的种种行为来集中反应的,比如“把某某某抬到窑洞里去。
  窑里比外边安全……炸碎了就揉不到一块去了”,比如“爹妈都给起了名了,怎么就都成了无名烈士了”——尤其这句,该是“佚名”,而非“无名”才对。
  但是,在贯穿这种表达的时候,冯小刚却有一个败笔:当王金存的媳妇念军区那份追认九连战士为烈士公函的时候,我们听到的只是“指导员王金寸,一排长焦大棚,吕宽沟,姜茂才,龚良国等47名战士”。
  是的,当时我听到那个“等”字就格外的刺耳。也许,我们的公函的确就是这样,也许是为了照顾观众的耐性,但是在我看来,冯小刚更应该为我们献上的是一份有整整47位烈士名字的公函——也许这样比较冗长,但是配合好的音乐,配合女演员的语言,1分多钟的戏反而该是一个高潮才是。但是,冯小刚的处理,就像其在电影中作为对立面的那些做法一样,把剩下的战士们都给“等”掉了——是的,作为电影,不可能去表现每一个战士,而只能选择几个典型去突出,但是至少可以安排47位烈士的名字在攻汉中完整出现一次,对于我们,本身也是一种欣慰,让我们知道每一位战士,作为一个个体而非九连这个模范团体一员的身份被真正尊重过一次了。电影本就该是给人梦想的东西,只可惜,冯小刚连这点欣慰也没有想到给与我们。
  临近剧终,看到了烈士墓,看到了战士的敬礼和鸣枪,听到了始终未曾吹响的集结号,但可惜,墓碑上终究还是“九连烈士之墓”,每一个战士作为个体的价值终究还是没有在墓碑上得到体现——哪怕一个镜头摇到墓碑背后,让我们看到墓碑背后刻着每一个战士的名字,那亦是一种补偿,但可惜,这种补偿也是冯小刚没有想到给予我们的。
  所以,《集结号》于我,终究是有遗憾的一部电影。
  作者:张翼轸 评论(4)  阅读(361)  
  领带隐藏结的妙用 2008-1-2

年末参加单位的迎新酒会。

酒会在中银大厦银行家俱乐部举行,如此阵势,自然要老老实实穿上西装,打上领带。

打领带,自然打得是我招牌式的“隐藏结”(Blind Fold Knot)。说是招牌式,不过因为工作原因,平常穿西装的机会几近于无,所以大多数同事并未曾见到过。看到那么古怪的打法,难免好奇询问怎么打法。

网上搜了半天,总算找到了“隐藏结”的指南——隐藏结其实打起来最容易而且最没技术含量,不过因为知者甚少,所以网上流传的图释更少,总算在韩国网站上找到一个。

blindfoldknot.jpg

有了图释,就知道隐藏结多容易了。无论你是喜欢四手结、温莎结还是半温莎结,打完后只需要把前面那条往后绕一圈再从前面绕出,遮住领带结,形成“隐藏结”的效果即可。

之所以偏爱“隐藏结”,原因有三:

一、虽然不同打法可以形成不同的领带结,但是要论视觉冲击力,绝对没有哪个能比得上没有领带结的“隐藏结”打法,这种打法因为少见,所以很容易便会成为别人视觉的焦点——这绝对是吸引眼球的重磅武器。

二、西服本身过于庄重,衬衫、袖扣这些费心思可以做调和,但若论最好的调和方式,还是有些“不走寻常路”的“隐藏结”,使整体看上去一下子活泼了许多——西服总体越是严肃,隐藏结的调和效果越好——不过若西服本身就是休闲风格,还是老老实实用四手结之类的传统打法好。

三、调节领带长度。这其实在笔者看来是更为实际的作用。合格的领带结,打完后领带尖翼应当正好垂在皮带垂直的中位线区域,太高太低都不像样——这其中固然有后天打领带者的手艺问题,但先天领带长度也关系很大。若领带是欧式特别长的,而打领带者身高却与曾志伟差不多,那要打到合适的长度恐怕不太容易——除了调节后面那根带子的高度外,领带结的大小也是可以调控的地方。国人偏爱结特别多的温莎结和半温莎结,不知是否就是出于这方面的考虑。但是,打小巧的四手结还是饱满的温莎结,这个是应该根据脸型根据衬衫领型来决定的,用其调整领带长度,是好方法,但代价也不小——除非你的脸型恰好就是天生该搭配温莎结的。在这点上,隐藏结就有莫大的好处了——反正领带结被遮住的,你想怎么打就怎么打,既能利用打结次数调节领带长度,又不会因此造成视觉上的不协调,实在是一举两得。

  作者:张翼轸 评论(1)  阅读(248)