在版面上捣鼓点新东西,就难免要添事,当然,添来添去也是一个编辑的份内之事。而且我相信只要始终认真去做,读者终会给我回报。 但隔壁部门无辜的小郭同学近日被我拖累受扰。只因博客版的“职业人部落”开张之日选用了她的博文作为抛砖帖,她的“聪明宝宝纯洁世界”就一直收到询问如何跟帖的悄悄话,数量都快赶上版面信箱blog@xwcb.sina.net的收信量了。好在这位宝宝宅心仁厚且聪明,不厌其烦地回复“请转发编辑”,算是帮了我的大忙。看来我们关于跟帖方式的“告示”还得多做做广告。顺便在这里唐僧一下:未来的抛砖帖主人如还遇到类似情况,请及时跟本人联系解决这个问题,抱歉抱歉!拜托拜托! 除此以外,还发生了一件让小郭同学百思不得其解的事情——发过来的那些悄悄话里赫然有一份是全英文版,内容还是询问如何投稿。用同样的处理方式让他/她“send mail to XXXXXXXXX”之后,小郭还是很想知道,这位友人如果确是其他语种的人士,又是如何看懂我们报纸上的文章的呢?如果是精通其他语种的国人,为何用英文给一家中文报纸写信? 当然他/她也有可能是正在学习中文(会看不会写)的人士或者是正在学习英文(发封信练练笔)的人士或者是拥有一个中文秘书的外语人士或者是拥有一个外文秘书的本国人士…… 不管怎样,此事大概可以说明,读者已经对我们的工作提出了更多的要求……虽说48小时过去了,版面信箱尚未收到全英文版的投稿信,但是,但是,谁说未来不会有新的出人意料的事情发生呢? 期待着:)
【标签】工作 |