§正卡
正宗的、原装的、原版的。

§老妖个
形容一个人很有个性魅力，很特别，很突出。

§洋山芋吃多了
笨。“洋山芋”即“土豆”。与“土头”谐音。

§资产重组
再婚。

§调枪头
（1）改变方向。
（2）换花样，换名堂。

§碰着着侬算我路道粗
对于对方的行为无计可施，说此语。

§碰得着个啥
遇很不幸运的事情说此语。

§搿辈子认得侬
表示对某人极不满，是记恨的意思。有时是在戏言时用，则轻描淡写的。

§University
由你玩四年。谐音。

§3.72×3.72
十三点八三八四。谐音“十三点，不三不四”。

§419
一夜情。for one night 的英语谐音读法。



未完待续