小松松的地盘！ : 晚报头版新闻导语：“举重若轻”的力量

        谈谈今天晚报头版稿件《东海冰点救出14渔民》的导语。
        原稿是：
        晚报讯 “风浪大，船不行了！”昨天凌晨4点，打完最后一通报警电话后，“浙岱渔03520”号船长蔡江明决定弃船。接警后，“东海救112”船长杨青带人，在申城冰点中，顶长江口九级大风，彻夜搜救。今天零时30分，14个渔民全部救起，预计下午到外高桥救助码头。
        分析：全文不足100字，看起来好像不错。事实上，小松松在操作时，隐隐约约感到：节奏感不突出。
        问题出在哪里？
        改稿是：
        晚报讯今天零时30分，“东海救112”轮船在风急浪高的长江口终于找到了一只救生筏，14个渔民全部被救起。
        分析：事实上，乍一看，这个导语有点平淡。但 小松松再一读，眼前一亮。和原稿100字比，这个导语不足50字，却显得很有“力量”。
        此外，整个消息原先那种“头大尾轻”的感觉消失了，显得这个本报讯很“匀称”，是个美男子。
        先看，“东海救112”轮船“风急浪高的长江口”和“救生筏”，形成了一种轻重对比。
        其次，以“14个渔民全部被救起。”作结，给后面的稿件，留下悬念。
        再者，下文的展开，几乎不用再叙述事件前因，直接接着导语说下去即可，很顺。
        这个导语亦对稿件采访提出了要求。它指出了记者采访中需要补充的东西：渔船和救生船的吨位。
         回过头说，导语最重要的不是多么眩目，而是在平淡中，把新闻事实的对比度拉到极限。这需要功力。
        有人总结获美国普利策新闻报道奖的报道特点，排在第一位的是：语言节制。

【标签】

发表评论:: :: 打印 :: 投诉 :: 发布为辩论 :: 0 [我顶]

re: 晚报头版新闻导语：“举重若轻”的力量
松松，这篇体会有点不得要领。
修改主要是把最近的事实放在导语中。唯此而已。
第二段一般是补充背景的。类似中学作文的“倒叙”。

由糊涂老头呓语评论于【2006年12月19日 8:19】

re: 晚报头版新闻导语：“举重若轻”的力量
答糊涂老头：
第一：请看原稿导语，最新事实也有：今天零时30分，14个渔民全部救起，预计下午到外高桥救助码头。
第二：消息稿第二段，原稿亦有，但是配上原稿的导语，显得“太重”。
第三：不能轻易“唯此而已”。比较两则导语，同样是有最新新闻事实，但和整个消息配合，感觉是不一样的。
总结一下：小松松个人觉得，保证基本事实清楚的情况下，导语的制作，更多是一种把握。原稿想一口气把话都说掉了，太小气了；改稿要好很多，简洁就是力量。

由徐哲评论于【2006年12月19日 10:04】

re: 晚报头版新闻导语：“举重若轻”的力量
松松，还是简单的道理，导语最好是单纯一点，原先的导语写了两个场景，现在改稿只留下了一个场景，是不是？
由糊涂老头呓语评论于【2006年12月20日 6:57】